文｜葉蕙雅
中國傳統文化擁有著悠久的歷史及文化內涵，將中國傳統文化融入到現代藝術設計已成為發展趨勢與潮流。在古代藝術文化基礎上疊加現代藝術設計，能對人類的歷史進程產生深遠的意義，同時讓中國傳統文化走向世界舞台發揮重要作用。藝術發展至今屬於百家爭鳴和百花齊放，文化藝術不單是協調人與人之間、人與社會之間、更是人與自然之間的關係媒介。除了提高生活品質，更讓我們的精神文明建設有了支撐。在中國，傳統文化是支撐了整個藝術發展的主要靈魂。中國的繪畫、書法、戲劇、建築藝術、民間工藝等，把中華民族的千年文化底蘊體現得淋漓盡致，這些都對現代藝術設計、審美觀和精神層面一直產生著巨大影響。
由康樂及文化事務署主辦，藝術推廣辦事處及香港設計師協會共同籌劃的大灣區藝術展覽系列「創><藝互聯」，第二輪第三個展覽「遊古戲今」在中山甜桃美術館舉行。由香港藝術家卓家慧及設計師劉俊傑合作，透過科技共融帶領觀眾漫談古今，以多維角度細味歷史意涵豐富的中國工筆畫藝術。作品同時透過科技與現場觀眾產生特殊互動，感受工筆視覺魅力，重塑古人時光雅致之境。在中國傳統繪畫技法中，工筆乃要求「有巧密而精細者」，力求於形似。通過「取神得形、以線立形、以形達意」的手法取神態與形體完美統一，以靈巧的筆觸表現山水、人物、花鳥、走獸等題材，並以層層疊加的色彩渲染來經營畫中意象。是次展出作品佈滿了傳統花鳥動物及嶺南風物等元素。藝術家卓家慧細讀文獻臨摹古畫，再加入自身對大自然的獨特見解結合而成。她注入想像，並拼湊與建構各種古今對照之場景，以工筆技法描繪生活中的常見景象，包括文人書齋中的筆筒、佚名畫家的工筆小鳥、花卉圖卷中的金鳳花。藝術的審美空間是無盡的，現實生活的空間卻是受限的，言則審美之中去掉了人與世界的對立面衝突面，則能創造美妙意境，引領觀眾融匯古今。
卓家慧，《石猴文房圖》。
卓家慧，《金鳳花與五色鳥》。
卓家慧，《臨五牛圖局部》。
多媒體設計師劉俊傑善於運用數碼科技創作，今次把傳統文化特色延續，將工筆畫作轉變成動態圖像，於擴增實境（AR）網頁重塑藝術家細筆之下的生動小鳥、古樹名木、溪流河川，讓參觀者遊覽「工筆視覺之旅」，用創新打造藝術科技一體化。
展覽的佈局靈感來自於香港花布街，設兩組作品。一、模仿傳統裝裱方式，模擬布商把一匹匹布掛出來讓人選購的意象；二、布版意象，在琳瑯滿目的布料裡選取喜歡的元素，讓觀眾宛如走入香港深水埗的花布街，細意選購心儀的布藝原料。觀眾可使用手機瀏覽擴增實境(AR)網頁及利用當中的拍照功能掃瞄二維碼裝置，揀選稱心的畫作素材及主題色調，經人工智能演算後創出獨一無二的短片，呈現屬於參觀者審美取向中極具個人特色的畫作圖像，讓古代文人所賞之物脫離細絹畫布，在虛擬世界中栩栩如生地展現，以科技連接古今跨越地域時空。
卓家慧（繪畫）及劉俊傑（AR網頁設計及製作），《畫鏡漫遊》AR效果影像。
大自然是天然的藝術作品，人並不是在自然環境之外而是活於自然環境之中。「遊古戲今」以自然為題，是文明文化可持續發展的體現。這些作品呈現現代設計觀的同時，也折射出民族的審美價值取向和歷史文化特徵。深刻理解傳統文化的精髓與靈魂才能更好地與現代人審美情趣與思維方式相結合，以反映中國五千年的文化精神。現代藝術需要「傳統化」和「本土化」，更需要與時俱進，與世界接軌並發揚光大。為歷史存正氣，為世人弘美德，繁榮藝術創作、推動藝術創新，藝術之樹才能常青。
大灣區藝術展覽系列「創><藝互聯」— 遊古戲今
展覽日期：即日起至2023年2月12日
地點：中山市甜桃美術館（中山火炬開發區濠東翠苑B25）
開放時間：上午10時至下午6時（逢星期一閉館）
網址：
https://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/APO/zh_TW/web/apo/traversing_past_and_present.html
編輯：方方