文 | 張達
二零一八年八月十六日：參天敬地的文字
昨晚在萬秀林表哥家吃飯。過後，與他聊起去年年底以來修寨門的事，他說了很多認識，我也重復表達兩個意思，與他交流：我們村豐富的民族歷史與風俗，可以成為未來發展旅遊的珍貴資源；二是既然要開發，就要有“文化”，有比較高的人文起點，比如寨門的碑文，應是咯吱一聲就打開寨子的一把鑰匙。
高雍寨的人們在寨門前舉行民俗活動
其實，這事原來基本與我無關，我只捐了一千元錢，但寨門建成的農曆二月份，人們想立碑紀念，而要我撰寫幾個文字以鐫刻，於是，起草一篇《興修高雍寨門碑記》：
——
神話傳說，開天闢地；三苗涉水，後羿射日。清江之溪，九九歸一；化育人文，苗嶺逶迤。祖先溯源，稱重涉水；得名水重，高雍為意。千百年月，八方苗裔；高雍苗寨，獨樹一幟。右衽麻棉，苦難遷徙；開荒造田，男耕女織。草木永生，靛藍上衣；天人合一，尤念鄰里。清脆悠揚，蘆笙響起；古老音律，苗舞雅逸。飛歌傳情，三月三時；高山流水，雍容華貴。
新民新合，高雍宏志；民族村落，修門砥礪。三百賢達，捐錢出力；多餘十萬，族群奮起。山高水長，同胞同氣；伐木架柱，勒石夯基。高抱北金，山形妙計；雕梁繡棟，巍峨樸質。鋸木鑿孔，繩墨標緻；銜含銅幣，吉祥如意。黑帕繡花，苗族風姿；青瓦翹角，自強不息。禦寒浩蕩，天暖屹立；門高梁橫，戊戌春季。老幼攜手，可歌可泣；述文略事，刻石銘記。
建立高雍寨門
——
對於以上內容，眾人在微信群討論，有人說內容太長，文言文也深奧與艱澀。才疏學淺，我也作了一些說明：
修寨門是歷史上的大事，三百字不算多，應該交代一下歷史與風俗，再說具體建設與設計，才有來源與底蘊。用“高抱北金”的山名（“高抱”是苗語，翻譯成漢語的意思是：山頭、高山），是突出地方特色，具有獨特的文化因素與符號。
右衽是衣服右襟開，象徵文明，“右衽麻棉”的意思就是不管戴麻還是穿錦，都是文明的族群，不是蠻荒之人，不是沒有文化之族群。我們婦女的衣服都是右襟開，就是典故來源，當年孔夫子就是這樣看待群體的。
可千百年來，高雍寨的人總被周邊寨子的人歧視，罵為笨蛋，愚蠢又野蠻。所以，我們應該有所努力與改善，通過碑文，展示民族文化，以正視聽，激憤志氣，知恥而後勇。
我還對“新民、新合”的村名，做了無中生有的解釋，說可追溯到《詩經》的“周雖舊邦，其命維新”，所謂“日日新，苟日新，是日新”，還有《大學》中的：“大學之道，在明明德，在親民，在止於至善。”如嚴複的“鼓民力、開民智、新民德”。
特別是梁啟超的“新民說”：“新民云者，非欲吾民盡棄其舊以從人也。新之義有二，一曰淬厲其所本有而新之，一曰采補其所本無而新之。二者缺一，時乃無功。先哲之立教也，不外因材而篤與變化氣質之兩途。斯即吾淬厲所固有采補所本無之說也。一人如是，眾民亦然。”
“新民云者，非新者一人，而新之者又一人也，則在吾民之各自新而已。孟子曰，子力行之，亦以新子之國，自新之謂也，新民之謂也。”
對於“合”字，便是梁啟超宣導的“合群”思想：“道莫善於群，莫不善於獨。獨故塞，塞故愚，愚故弱；群故通，通故智，智故強。”
因此，我武斷地說：新民、新合的行政村名，內涵豐富，把“高雍”自然寨分上寨（新民）、下寨（新合），沿用至今，意義深遠。為我們寨子取名為“新民、新合”的人，是具有歷史眼光與時代精神的覺醒高人，十分有文化，意義高深，影響深遠。
我甚至開玩笑說，可以自欺欺人地把上海的《新民晚報》當做我們村的晚報，延續民國風流。
作了這翻似是而非的簡單推測與粗略說明後，牽強附會的我把文稿縮短一半，修改如下：
——
遠古傳說，祖先溯溪；得名水重，高雍為意。千百年月，天人合一；民族村落，男耕女織。右衽麻棉，苦難遷徙；情歌之鄉，蘆笙響起。三月三時，苗舞雅逸；白帕黑繡，裘裝銀飾。
新民新合，修門砥礪；三百賢達，十萬籌資。伐木架柱，勒石夯基；高抱北金，文墨逶迤。銜含銅幣，吉祥如意；青瓦翹角，自強不息。老幼攜手，同胞同氣；戊戌春季，刻石銘記。
——
情歌之鄉，高雍苗寨
做完以上交代與修改，又畫蛇添足，在高雍寨的微信群留下這段枯槁言語：
“本著愛家鄉與大家商量交流的美好願望，我再說點自己的想法，供大家參考。我們辦三月三民族情歌節幾年了，有很多精彩的圖片，但幾乎沒有一篇好文章，都只是簡單的新聞消息，為什麼呢？原因不在我們邀請來的記者、作家，而在於我們沒有提供足夠的資料與資訊，沒有提供足夠吸引人去發現與思考的內容。立這塊碑文，通過記錄修寨門的過程與內容，來展示寨子的歷史與文明，每一句都可以成為別人發現寨子的綱領，每一句都是人們認識寨子的鑰匙，都可以就此長篇大論，筆下生花，才可能吸引人們去留意，給別人印象與記憶，甚至意猶未盡，而住下來觀察、發現與思考。所以，我希望碑文寫得高深一些，精彩一些，以發揮更多的意義。當然，也不是說我起草的內容好，只是說，期待更好的，文采斐然，即有修寨門的事實，也起到別人認識與發現我們寨子的重要窗戶。而已。”
其實，是否碑刻我起草的這份內容（目前還未確定、也沒有立碑），對於我已經不重要，重要的是，胸無點墨的我居然為故鄉玩弄了幾個參天敬地的文字，以敘述歷史的深情，感念生我養我的故土。
【作者】：張達，記者、讀者、作者
編輯：楓筠